Affichage des articles dont le libellé est Theresa May. Afficher tous les articles
Affichage des articles dont le libellé est Theresa May. Afficher tous les articles

mercredi 22 mai 2019

Brexit : Thủ tướng May nêu khả năng trưng cầu dân ý lần 2

Thủ tướng Anh Theresa May trước trụ sở chính phủ số 10 phố Downing, Luân Đôn ngày 22/05/2019.

Thủ tướng Anh Theresa May hôm 21/05/2019 loan báo một loạt nhượng bộ, trong đó có việc để cho các nghị sĩ bỏ phiếu về một cuộc trưng cầu dân ý thứ hai về Brexit. Với đề nghị này, bà May hy vọng sẽ đạt được đa số ở Nghị viện để có thể thông qua dự luật về Brexit, tuy nhiên phản ứng trước mắt không như nữ thủ tướng mong muốn.

Từ Luân Đôn, thông tín viên Muriel Delcroix tường trình :

Hai ngày trước cuộc bầu cử châu Âu có thể là thảm họa cho đảng của mình, lãnh đạo đảng bảo thủ đã tung ra lá bài cuối cùng. Thủ tướng Theresa May đã phá vỡ điều cấm kỵ lâu nay, khi hứa với các nghị sĩ sẽ tổ chức bỏ phiếu về một cuộc trưng cầu dân ý thứ hai, nhưng chỉ khi nào họ chịu thông qua dự luật về Brexit. 

jeudi 7 février 2019

Brexit : Anh lại cố gắng lung lạc châu Âu

Chủ tịch Ủy ban Châu Âu Jean-Claude Juncker (P) và thủ tướng Anh Theresa May, tại trụ sở Ủy ban ở Bruxelles, Bỉ, ngày 07/02/2019.

Thủ tướng Anh Theresa May hôm nay 07/02/2019 quay lại Bruxelles để cố gắng tìm lối thoái trong hồ sơ Brexit. Bà muốn đạt được những sửa đổi liên quan đến điều khoản backstop (biên giới Bắc Ailen), mà những người ủng hộ Brexit muốn xóa bỏ. Tuy nhiên việc thương thảo tỏ ra khó khăn, vì Liên hiệp Châu Âu đã nhiều lần khẳng định sẽ không mở lại đàm phán về Brexit.

Thông tín viên RFI tại Luân Đôn Muriel Delcroix tường trình :

« Bà Theresa May quay lại gõ cửa châu Âu với các ý tưởng mới, theo lời hứa hẹn của bà, nhằm tạo điều kiện cho việc phê chuẩn hiệp định Brexit tại Quốc hội Anh. Những ý tưởng đã được bà May thử nghiệm khi đi thăm Bắc Ailen vào đầu tuần.

lundi 14 janvier 2019

Thủ tướng Anh cảnh báo « thảm họa » nếu Hạ Viện bác thỏa thuận với EU

Một biểu ngữ chống Brexit được giăng trước Hạ viện Anh ngày 14/01/2019.

Hôm nay 14/01/2019 thủ tướng Anh Theresa May một lần nữa thúc giục các dân biểu thông qua thỏa thuận Brexit đã thương lượng với Liên hiệp Châu Âu (EU), nếu không đất nước có thể rơi vào tình trạng « thảm họa ». 

Theo bà May, ngày mai 15/01, nếu Hạ viện bác bỏ văn bản - vốn rất vất vả mới đạt được với châu Âu - nước Anh có nguy cơ ra khỏi Liên hiệp Châu Âu mà không có thỏa thuận nào, đồng thời không tôn trọng nền dân chủ vì đa số đã bỏ phiếu cho Brexit.

jeudi 13 décembre 2018

Brexit : Thủ tướng Anh thoát được cuộc bỏ phiếu bất tín nhiệm

Thủ tướng Anh Theresa May tối 12/12/2018.

Thủ tướng Anh Theresa May tối qua 12/12/2018 đã vượt qua được cuộc bỏ phiếu bất tín nhiệm, do các nghị sĩ bảo thủ phản đối thỏa thuận với Bruxelles đưa ra, với 200 phiếu ủng hộ và 117 phiếu chống. Phát biểu sau khi có kết quả, bà May nhìn nhận có « một số đáng kể » nghị sĩ bỏ phiếu chống lại bà, nhưng kêu gọi Nghị viện đoàn kết lại để hoàn tất tiến trình Brexit.

Thông tín viên Muriel Delcroix tại Luân Đôn tường trình :

« Bà Theresa May vẫn là người lãnh đạo đảng bảo thủ, nhưng có 117 người, tức là một phần ba trong số 315 nghị sĩ của đảng không còn tin tưởng ở bà. Một kết quả không mấy dễ chịu, làm tổn hại đến uy tín của thủ tướng. Bà May lại sống sót một lần nữa, nhưng đến bao giờ ?

mardi 11 décembre 2018

Brexit: Thủ tướng Anh hoãn việc bỏ phiếu, mọi phe tức giận

Những người chống đối Brexit biểu tình trước Nghị viện Anh ở Luân Đôn ngày 10/12/2018.

Hôm qua thủ tướng Anh Theresa May loan báo hoãn lại cuộc bỏ phiếu để thông qua thỏa thuận về việc Anh quốc ra khỏi Liên hiệp Châu Âu (EU), dự kiến diễn ra vào hôm nay 11/12/2018, do chia rẽ sâu sắc tại Quốc hội. Quyết định này khiến cho cả hai phe ủng hộ và chống đối Brexit đều tức giận, trong khi EU cảnh báo sẽ không tái thương lượng.

Thủ tướng Theresa May nhấn mạnh, đa số các nghị sĩ Anh phản đối giải pháp « backstop » đã thỏa thuận với EU (tạm thời vẫn mở biên giới Ireland, Anh quốc vẫn nằm trong liên minh thuế quan châu Âu) và đe dọa sẽ bác bỏ. Bà May nói rằng đã « lắng nghe » quan ngại của họ, và sẽ quay lại Bruxelles để cố gắng đạt được những cam kết bổ sung về vấn đề trên. 

samedi 24 novembre 2018

Brexit : Thủ tướng Anh bị Quốc hội chỉ trích dữ dội

Thủ tướng Anh Theresa May trình bày trước Quốc hội ngày 22/11/2018.

Ủy ban Châu Âu và Anh quốc đã thỏa thuận về một dự thảo tuyên bố liên quan đến quan hệ đôi bên sau khi « ly dị », tuy nhiên vẫn còn những điểm bất đồng về Gibraltar, trao đổi hàng hóa và ngư nghiệp. Quay lại Luân Đôn trong khi chờ đợi cuộc họp thượng đỉnh quan trọng vào Chủ nhật tới, thủ tướng Theresa May khi phát biểu trước Quốc Hội hôm qua 22/11/2018 tiếp tục bị chỉ trích từ mọi phía.

Từ Luân Đôn, thông tín viên Muriel Delcroix tường thuật :

« Lần lượt từng người một, trong không khí luôn ầm ĩ, các nghị sĩ Anh đều giận dữ, kịch liệt bác bỏ bản dự thảo mà thủ tướng vừa trình bày và rất mong muốn được Quốc hội thông qua. Bắt đầu là bản tuyên bố chính trị về mối liên hệ trong tương lai giữa Luân Đôn và Bruxelles.

vendredi 16 novembre 2018

Thủ tướng Anh có nguy cơ bị bỏ phiếu bất tín nhiệm

Thủ tướng Anh Theresa May trong cuộc họp báo ngày 15/11/2018 tại Luân Đôn.

Sau một ngày hỗn loạn với những vụ từ chức hàng loạt trong chính phủ Anh hôm qua 15/11/2018, thủ tướng Theresa May vẫn bám lấy chức vụ, tuyên bố sẽ đi đến cùng trong việc thực hiện thỏa thuận Brexit. Tuy nhiên bà May nay đang bị đe dọa bởi một kiến nghị bất tín nhiệm, từ một nhóm Brexit cứng rắn trong đảng bảo thủ của bà.

Thông tín viên Muriel Delcroix tại Luân Đôn tường trình : 

« Sáng nay báo chí Anh khẳng định, sau một ngày đầy kịch tính hôm qua, mà tờ Times thậm chí còn gọi là « phim kinh dị », số phận của bà Theresa May tại Downing Street nay chỉ như mành treo chuông, khi nhiều nghị sĩ ngay trong đảng của bà đòi hỏi thủ tướng phải ra đi. Tờ Telegraph cho biết đang chờ đợi thêm nhiều vụ từ chức trong chính phủ vào hôm nay, khiến chiếc ghế của bà May khó thể giữ vững.

mercredi 18 juillet 2018

Thủ tướng Anh dọa tổ chức bầu cử trước thời hạn

Thủ tướng Anh Theresa May, 16/07/2018.

Nữ thủ tướng Anh Theresa May dọa các dân biểu thân châu Âu của đảng bảo thủ là sẽ cho tổ chức bầu cử trước thời hạn vào mùa hè này, nếu kế hoạch ra khỏi liên minh thuế quan châu Âu của bà bị bác bỏ. Reuters dẫn nguồn tin từ tờ Times hôm nay 18/07/2018 cho biết như trên.

Theo tờ báo Anh, lời cảnh báo này được đưa ra đối với nhóm phản đối do các cựu bộ trưởng Stephen Hammond và Nicky Morgan lãnh đạo, chỉ vài phút trước cuộc bỏ phiếu quan trọng tối qua về một điều khoản sửa đổi liên quan đến thương mại, trong khuôn khổ kế hoạch ra khỏi Liên Hiệp Châu Âu (EU).

jeudi 18 janvier 2018

Thượng đỉnh Pháp-Anh chú trọng an ninh quốc phòng

Tổng thống Pháp Emmanuel Macron tại Calais, miền bắc nước Pháp, ngày 16/01/ 2018.

Thủ tướng Anh Theresa May hôm nay 18/01/2018 tiếp tổng thống Pháp Emmanuel Macron, trong cuộc họp thượng đỉnh song phương chủ yếu về vấn đề an ninh biên giới và quốc phòng.
Chính phủ Anh chấp nhận đóng góp thêm 44,5 triệu bảng Anh (50,5 triệu euro) trong việc kiểm soát biên giới ở Calais, theo yêu cầu của Pháp. Lâu nay theo hiệp ước Touquet có hiệu lực từ năm 2004, mà một phát ngôn viên Downing Street hôm qua nhìn nhận là « rất có lợi cho Luân Đôn », Anh đã chi ra 113 triệu euro trong ba năm qua.

samedi 17 juin 2017

Hỏa hoạn ở Luân Đôn : Người dân xuống đường phản đối thủ tướng May

Đoàn biểu tình tiến về phía cao ốc Grenfell chỉ còn là một khối đen, 16/06/2017.

Tại Luân Đôn, trong lúc con số nạn nhân vụ hỏa hoạn cao ốc Grenfell không ngừng tăng lên, chiều qua 16/06/2017 nhiều người dân đã phẫn nộ biểu tình trên các đường phố thủ đô nước Anh. Chính quyền khẳng định số người chết là 30, nhưng còn 70 người mất tích, và cảnh sát lo ngại có những nạn nhân sẽ không bao giờ được nhận diện.

Tin giờ chót từ cảnh sát cho biết, có ít nhất 58 người thiệt mạng trong vụ cháy. Nếu con số này được xác nhận, đây sẽ là vụ hỏa hoạn có số nạn nhân cao nhất từ trước đến nay tại Luân Đôn.

mercredi 14 juin 2017

Anh, Pháp thỏa thuận về Brexit và chống khủng bố

Tổng thống Pháp Emmanuel Macron (giữa) đón tiếp bà Theresa May tại Elysee ngày 13/06/2017.

Tối qua 13/06/2017 tại Paris, thủ tướng Anh Theresa May và tổng thống Pháp Emmanuel Macron đã khẳng định tiếp tục lịch trình Anh ra khỏi Liên hiệp Châu Âu (EU) như dự kiến, đồng thời loan báo một « kế hoạch hành động chung cụ thể » để tăng cường chống khủng bố.
Trong cuộc họp báo chung tại điện Elysée, bà May mà uy tín đang bị giảm sút nhiều sau thất bại của cuộc bầu cử Quốc hội mới đây, đã cam đoan duy trì lịch trình thương lượng Brexit sẽ bắt đầu vào tuần tới. Ông Macron nhắc lại mong muốn các cuộc thương thảo này « khởi đầu càng sớm càng tốt ».